Philip in Tokyo

Freitag, Juni 30, 2006

Thank you cards

Ich habe heute von meiner Kollegin einen Stapel mit Dankeschönkarten bekommen. Die zusätzliche E-Mail des General Managers, übersetzt mit dem Google Translator, ließ dann schon mal den groben Sinn erkennen, die Nachfrage bei meinem Betreuer war dann doch noch aufschlussreicher: Wenn ein Kollege/eine Kollegin einem einen besonderen Gefallen getan hat, gibt man diesem eine Thank you Karte...diese werden über einen Zeitraum von 5 Monaten gesammelt, und die Person, die dann Ende November am meisten solcher Karten hat, bekommt einen Preis. Mal wieder eine etwas mir befremdlich vorkommende Methode, auch wenn sie sicherlich die Menschen motiviert. Achja, in voller Demut wies mein Betreuer mich dann am Ende noch darauf hin, dass ich ihm keine ausstellen sollte. Nein, dass hatte ich auch sowieso nicht vor...